خبرگزاری دانشگاه آزاد اسلامی - آنا

عضو فراکسیون نمایندگان ولایی مجلس:

دولت معاهده پالرمو را با ترجمه اشتباه به مجلس ارسال کرد

سه‌شنبه 28 فروردین 1397 - 09:59
علیرضا سلیمی

نماینده مردم محلات در مجلس گفت: در معاهده پالرمو ترجمه‌ای که دولت به مجلس داده بود غلط بود لذا مجلس هم بر این اساس آن را تصویب کرد.

به گزارش گروه سیاسی خبرگزاری آنا، علیرضا سلیمی نماینده مردم محلات در مجلس شورای اسلامی صبح امروز در صحن علنی پارلمان طی اخطاری با اشاره به برخی ترجمه‌های اشتباه در معاهده پالرمو اظهار داشت:‌در معاهده پالرمو یعنی کنوانسیون منع کمک به گروه‌های تروریستی ترجمه‌ای که دولت به مجلس داده بود غلط بوده است.

وی افزود: مجلس هم بر اساس همین ترجمه اشتباه معاهده پالرمو را به تصویب رساند.

نماینده مردم محلات در مجلس شورای اسلامی همچنین تصریح کرد: کنوانسیون تصویب شده ما به شورای نگهبان رفته و شورا هم نسبت به ترجمه غلط آن ایراداتی گرفته است.

وی در خاتمه خاطرنشان کرد: باید پالرمو مجدد در مجلس مطرح شود تا مجددا مورد بررسی قرار گیرد البته این را هم بگویم که در برجام نیز 2-3 ترجمه غلط وجود داشت لذا این مسئله مهم باید هر چه سریع‌تر رسیدگی شود.

نظرات (0 عدد)
  1. 1- لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
  2. 2- نظرات حاوی مطالب توهین‌آمیز یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران و مغایر با قوانین کشور منتشر نمی‌شود.
  3. 3- نظرات پس از تایید منتشر می‌شود.